院舍服务介绍 - 翠林宿舍
翠林宿舍由1991年开始投入服务，为一所专为男性精神病康复者提供有限期的开放式中途宿舍。提供过渡性住宿、膳食及康复服务。全院共设有40个宿位。透过具支援性及半独立的群体生活模式和专业的介入手法，致力提升服务使用者解决问题的能力及信心，培养他们的社交和生活技能，以便他们于离舍后重新融入社区生活，达至身心社灵健康。
服务内容
宿舍为服务使用者提供住宿及膳食服务，以助其适应过渡时期的复康需要。
宿舍会定期举办不同的活动，让服务使用者融入和适应社区生活。
宿舍会就服务使用者的就业状况提供支援，如疏导工作压力、协助调节就业期间的生活流程等，并会按需要转介工作相关的服务。
家属的支持在服务使用者的复康路上尤其重要，宿舍会就家属对服务使用者的支援提供协助，如心理健康教育、家属小组等。
宿舍会与医院合作，定期就服务使用者情况提供医疗支援，包括药物训练、复诊、健康管理等，并会与社区精神科合作，加强服务使用者对药物治疗的理解和适应。
服务使用者容易因自身的精神状况而影响社交和生活自理的状况，宿舍会就服务使用者的状况提供相关的训练，如个人自理、生活习惯调适等的支援。服务使用者亦能通过宿舍群体生活，并在宿舍的介入下加强社交能力。
宿舍的朋辈支援员会通过面谈、小组和外展服务，为服务使用者提供情绪及复元支援，让服务使用者在复康路上有更同理的支持。
- 年满 15 岁或以上的男性精神病康复者
- 经医生证明精神状况稳定及适合康复治疗
- 适合群体生活、愿意参与复康训练
- 有工作动机、愿意接受职前训练或职业复康服务
- 能自我照顾、健康良好及没有传染病
- 没有酗酒、吸毒、滥用药物、嗜赌等习惯
- 没有严重犯罪纪录或暴力倾向
- 有住宿需要
不限
申请人须由精神科医生及社工推荐，透过社会福利署「康复服务中央转介系统」转介
- 住宿期间，宿舍会按服务使用者的复康进度及需要共同计划离舍计划
- 服务使用者亦可自行要求退出服务；服务使用者如已不符合住宿资格或违反舍规等，宿舍将终止服务。
按社会福利署的标准而厘订。
电话：2703 6249
传真：2706 3114
电邮：tsuilamhwh@cfsc.org.hk
地址：九龙将军澳翠林邨康林楼地下
